Jedną z wielu zmian jakie wprowadza nowa Umowa ADR jest oznakowanie cystern z zaworem bezpieczeństwa. Przepisy dotyczą cystern gazowych posiadających zawory bezpieczeństwa spełniające wymagania podane w 6.8.3.2.9.1 do 6.8.3.2.9.5. Dokumentem stwierdzającym zgodność zaworów jest specyfikacja techniczna cysterny.
„6.8.3.2.9 Cysterny przeznaczone do przewozu gazów skroplonych palnych powinny być wyposażone w zawory bezpieczeństwa. Cysterny przeznaczone do przewozu gazów sprężonych, gazów skroplonych niepalnych lub gazów rozpuszczonych mogą być wyposażone w zawory bezpieczeństwa. Zawory bezpieczeństwa, jeżeli są zainstalowane, powinny spełniać wymagania podane w 6.8.3.2.9.1 do 6.8.3.2.9.5.”
Przewoźnicy posiadający cysterny do przewozu gazów spełniające wymagania powyższego przepisu, powinni oznakować zbiornik cysterny „Znakiem zaworu bezpieczeństwa”
„6.8.3.2.9.6
Znak zaworu bezpieczeństwa
6.8.3.2.9.6.1
Cysterny wyposażone w zawory bezpieczeństwa zgodnie z 6.8.3.2.9.1 do 6.8.3.2.9.5 powinny być oznakowane zgodnie z 6.8.3.2.9.6.3 do 6.8.3.2.9.6.6.
6.8.3.2.9.6.2
Na cysternach, które nie są wyposażone w zawory bezpieczeństwa zgodnie z 6.8.3.2.9.1 do 6.8.3.2.9.5, nie należy umieszczać znaku określonego w 6.8.3.2.9.6.3 do 6.8.3.2.9.6.6.
6.8.3.2.9.6.3
Znak składa się z białego kwadratu o minimalnych wymiarach 250 mm × 250 mm. Linia wewnątrz kwadratu powinna być czarna, równoległa do zewnętrznej krawędzi znaku i oddalona od niej o około 12,5 mm. Litery „SV” powinny być czarne i mieć minimalną wysokość 120 mm oraz minimalną szerokość linii 12 mm.”
„6.8.3.2.9.6.4
Dla cystern odejmowalnych oraz kontenerów-cysterno pojemności nie większej niż 3 000 litrów znak może zostać zmniejszony do rozmiaru nie mniejszego niż 120 mm × 120 mm. Linia wewnątrz krawędzi powinna być czarna, równoległa do zewnętrznej krawędzi znaku i oddalona od niej o około 6 mm. Litery „SV” powinny być czarne, mieć minimalną wysokość 60 mm i minimalną szerokość linii 6 mm.”
Zastosowany materiał powinien być odporny na warunki atmosferyczne i należy zapewnić trwałość znaku. Znak powinien pozostać w miejscu jego umocowania po 15 minutach przebywania w ogniu. Powinien pozostać zamocowany niezależnie od położenia cysterny.
Litery „SV” powinny być nieusuwalne i czytelne po 15 minutach przebywania w ogniu.
Znaki powinny być umieszczone po obu bokach i z tyłu cystern stałych (pojazdówcystern) oraz po obu bokach i na obu dennicach cystern odejmowalnych.
Dla kontenerów-cystern znaki powinny być umieszczone po obu bokach i na obu dennicach kontenerów-cystern. W przypadku kontenerów-cystern o pojemności nie większej niż 3 000 litrów znaki mogą być umieszczone po obu bokach lub na obu dennicach.
Przepisy wchodzą w życie z dniem 01.07.2023
Źródło: Umowa ADR 2023/2025
